【太中】(翻译)裙之下Beneath the dress3
授权翻译,原文是ao3的太太yellow_canna写的。有条件建议看回原文。
中也女装预警,abo设定
水平有限,欢迎纠正
3
不可思议的是,仍有一个alpha打破了alpha的刻板印象——这个alpha的名字叫太宰治。
“太宰?这个绷带浪费装置有哪部分像alpha?”
——国木田独步(beta)
“说实话初次见面的时候我以为太宰先生是一个beta……”
——中岛敦(omega)
“从基因的角度讲,他是一个alpha。”
——江户川乱步(beta)
“让你想把他切开,看看他怎么会是一个alpha。你不同意吗?”
——与谢野晶子(alpha)
“他的性别和他过去的职业一样难以让人分辨出来……”
——谷崎润一郎(beta)
“我还没遇见过一个第一眼就能看出他性别的人呢!”
——谷崎直美(omega)
“在村子里,alpha们通常是照顾田地的人。”
——宫泽贤治(beta)
“哦,他是一个alpha?”
——泉镜花(beta)
“……抛开性别,太宰君是侦探社的重要成员。”
——福泽渝吉(alpha)
是的,这个绷带消耗装置,作为一个alpha是失败的——但他结婚了。
和一个omega。
世界人仍有一个omega(黑体)想要太宰治。
当把“配偶”“结婚”这类词和太宰治放在同一句话的时候,它们从来没有听起来如此奇怪。
第二天,惊呆了的社员们像没有灵魂的雕像一样矗在办公室里。*①没有人能够记得在被如此惊天的消息轰击后他们是怎么回家的——或许他们没有回家,这就能解释为什么没有人能够记得今天早上他们是怎么进入这间办公室的。
乱步是唯一表现得正常的人。他像往常一样大声咀嚼着他的零食,但处于震惊状态的社员们似乎都没注意到他。
时间痛苦地流逝着。
整个办公室在等待时都淹没在沉默中。
时钟敲响十二点的那一刻,门开了。
TBC
*①原文:Soulless,petrified statues waited in the office the very next day.这段译得不太好。。。唔
②今天不方便,所以这章短小了一点QAQ明天会是1k+的!谢谢大家!
评论(9)